Centralized/integrated upgrade and patching mechanism for hosts associated with the virtualization environment (typically hypervisor hosts but also increasingly peripheral management hosts)