XenServer supports adding of disks and network adapters while the vm is running - hot plug requires the specific guest OS to support these functions - please check for specific support with your OS vendor.